{"id":2204,"date":"2025-09-07T13:18:54","date_gmt":"2025-09-07T13:18:54","guid":{"rendered":"https:\/\/k-usedcar.com\/?p=2204"},"modified":"2025-09-15T05:10:14","modified_gmt":"2025-09-15T05:10:14","slug":"guia-motor-d4ea-transmision-hyundai-corea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/k-usedcar.com\/es\/hyundai-d4ea-engine-transmission-guide\/","title":{"rendered":"Motor Hyundai D4EA 2002-2012 \u2013 Transmisi\u00f3n A5HF1,F4A51 Especificaciones completas, caracter\u00edsticas y problemas comunes"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Introducci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><p>\nEl <strong><a href=\"https:\/\/k-usedcar.com\/hyundai-d4ea-engine-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">motor Hyundai D4EA<\/a><\/strong>, \ntambi\u00e9n conocido como <strong>Santa Fe Classic 2.0 CRDi<\/strong>, es un <strong>motor di\u00e9sel CRDi de 2.0 litros<\/strong> producido entre \n<strong>2001 y 2012<\/strong>. Fue desarrollado por \n<strong><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/VM_Motori\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">VM Motori<\/a><\/strong> \ny se instal\u00f3 en casi todos los veh\u00edculos medianos de Hyundai de esa \u00e9poca, incluidos \n<a href=\"https:\/\/k-usedcar.com\/hyundai-tucson-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Tucson<\/strong><\/a>, \n<a href=\"https:\/\/k-usedcar.com\/hyundai-santafe-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Santa Fe<\/strong><\/a>, \n<a href=\"https:\/\/k-usedcar.com\/hyundai-sonata-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Sonata<\/strong><\/a> \ny <a href=\"https:\/\/k-usedcar.com\/kia-sportage-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Sportage<\/strong><\/a>. \nEn los modelos de GM Korea, se comercializ\u00f3 bajo el nombre <strong>Z20S<\/strong>.\n<\/p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><p>\nEl motor D4EA se convirti\u00f3 en uno de los trenes motrices di\u00e9sel coreanos m\u00e1s exportados gracias a su amplia aplicaci\u00f3n en SUV, sedanes y MPV. Los importadores de \u00c1frica, Medio Oriente, la CEI y Am\u00e9rica Latina suelen preferir los coches con el motor D4EA debido a su <strong>fiabilidad, eficiencia de combustible, alto par motor y abundante suministro de repuestos en Corea<\/strong>.\n<\/p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Modelos de veh\u00edculos que utilizan el Hyundai D4EA Engine<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>Hyundai Tucson (JM, 2004\u20132009)<\/strong><br>\nSUV compacto donde el motor D4EA gan\u00f3 popularidad temprana. Ofrecido en WGT (113 hp) y VGT (140\u2013151 hp), duradero y f\u00e1cil de mantener.<br><br>\n\n<strong>Hyundai Santa Fe (CM, 2006\u20132012)<\/strong><br>\nSUV de tama\u00f1o medio con mayor par motor, dise\u00f1ado para viajes largos. Una opci\u00f3n popular para familias y exportadores.<br><br>\n\n<strong>Hyundai Sonata NF (2004\u20132010)<\/strong><br>\nOpci\u00f3n sed\u00e1n di\u00e9sel, que ofrece comodidad con eficiencia.<br><br>\n\n<strong>Kia Sportage (KM, 2004\u20132010)<\/strong><br>\nComparte configuraciones casi id\u00e9nticas con el Tucson, otro superventas de exportaci\u00f3n.<br><br>\n\n<strong>Kia Carens &amp; Hyundai Trajet<\/strong><br>\nAplicaciones MPV y furgoneta donde el motor D4EA equilibraba capacidad de carga y econom\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Evoluci\u00f3n generacional del Hyundai D4EA Engine<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>Primera fase (2001\u20132005, turbo WGT)<\/strong><br>\n113 hp, 245 Nm de par, turbocompresor de compuerta de descarga simple, menor eficiencia de combustible pero m\u00e1s barato de reparar, ideal para regiones con infraestructura de reparaci\u00f3n limitada.<br><br>\n\n<strong>Segunda fase (2005\u20132010, turbo VGT)<\/strong><br>\n140\u2013151 hp, hasta 310 Nm de par, el turbo de geometr\u00eda variable mejor\u00f3 la aceleraci\u00f3n, el sistema common-rail Bosch mejor\u00f3 la econom\u00eda de combustible, ampliamente exportado en los modelos Tucson y Sportage.<br><br>\n\n<strong>Tercera fase (2010\u20132012, cumplimiento Euro 4\/5)<\/strong><br>\nSe a\u00f1adi\u00f3 filtro de part\u00edculas di\u00e9sel (DPF), sistema de inyecci\u00f3n de combustible refinado, emisiones m\u00e1s limpias pero m\u00e1s sensible a la baja calidad del combustible, com\u00fan en versiones posteriores de Santa Fe y Sonata.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/k-usedcar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/D4EAVGT-1024x768.webp\" alt=\"HYUNDAI D4EA ENGINE\" class=\"wp-image-2222\" srcset=\"https:\/\/k-usedcar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/D4EAVGT-1024x768.webp 1024w, https:\/\/k-usedcar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/D4EAVGT-300x225.webp 300w, https:\/\/k-usedcar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/D4EAVGT-768x576.webp 768w, https:\/\/k-usedcar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/D4EAVGT-1536x1152.webp 1536w, https:\/\/k-usedcar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/D4EAVGT-16x12.webp 16w, https:\/\/k-usedcar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/D4EAVGT-1320x990.webp 1320w, https:\/\/k-usedcar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/D4EAVGT.webp 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">D4EA VGT ENGINE<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Especificaciones t\u00e9cnicas del Hyundai D4EA Engine<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><strong>Specification<\/strong><\/th><th><strong>Details<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Production years<\/td><td>2001\u20132012<\/td><\/tr><tr><td>Displacement<\/td><td>1991 cc<\/td><\/tr><tr><td>Power output<\/td><td>112\u2013150 hp<\/td><\/tr><tr><td>Torque<\/td><td>235\u2013305 Nm<\/td><\/tr><tr><td>Fuel system<\/td><td>Bosch common rail<\/td><\/tr><tr><td>Block \/ Head<\/td><td>Cast iron inline-4 \/ Aluminum 16V<\/td><\/tr><tr><td>Bore \u00d7 Stroke<\/td><td>83 \u00d7 92 mm<\/td><\/tr><tr><td>Compression ratio<\/td><td>17.3 \u2013 17.7<\/td><\/tr><tr><td>Turbocharging<\/td><td>WGT \/ VGT<\/td><\/tr><tr><td>Timing system<\/td><td>Belt-driven<\/td><\/tr><tr><td>Oil type \/ Capacity<\/td><td>5W-30 \/ 5W-40, 6.5 L<\/td><\/tr><tr><td>Euro standard<\/td><td>Euro 3 \/ Euro 4<\/td><\/tr><tr><td>Fuel consumption (Santa Fe Classic 2009)<\/td><td>City 9.3 L \/ Hwy 6.4 \/ Combined 7.5<\/td><\/tr><tr><td>Expected lifespan<\/td><td>~400,000 km<\/td><\/tr><tr><td>Weight<\/td><td>195.6 kg<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Aplicaciones de transmisi\u00f3n para Hyundai D4EA Engine (y relacionados)<\/h1>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/blog.naver.com\/cgt0203\/222524538709?photoView=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"812\" height=\"606\" data-id=\"2212\" src=\"https:\/\/k-usedcar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/d4eaautotrans.webp\" alt=\"HYUNDAI D4EA ENGINE &amp; A5HF1\" class=\"wp-image-2212\" srcset=\"https:\/\/k-usedcar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/d4eaautotrans.webp 812w, https:\/\/k-usedcar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/d4eaautotrans-300x224.webp 300w, https:\/\/k-usedcar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/d4eaautotrans-768x573.webp 768w, https:\/\/k-usedcar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/d4eaautotrans-16x12.webp 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 812px) 100vw, 812px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">A5HF1 TRANSMISSION FOR SANTAFE CM 2008~2009<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/m.blog.naver.com\/cgt0203\/222525159707?view=img_1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"845\" height=\"632\" data-id=\"2213\" src=\"https:\/\/k-usedcar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/F5A51TM.webp\" alt=\"HYUNDAI D4EA ENGINE &amp; F4A51\" class=\"wp-image-2213\" srcset=\"https:\/\/k-usedcar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/F5A51TM.webp 845w, https:\/\/k-usedcar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/F5A51TM-300x224.webp 300w, https:\/\/k-usedcar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/F5A51TM-768x574.webp 768w, https:\/\/k-usedcar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/F5A51TM-16x12.webp 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 845px) 100vw, 845px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">F4A51<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Model (Generation)<\/th><th>Engine (Code)<\/th><th>Displacement (cc)<\/th><th>Transmission Code<\/th><th>Type \/ Drive<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Trajet XG (FO) 2.0 VGT<\/td><td>D4EA<\/td><td>1995<\/td><td>F4A51-2<\/td><td>4-speed Automatic \/ FWD<\/td><\/tr><tr><td>Tucson (JM) 2.0 VGT<\/td><td>D4EA<\/td><td>1991<\/td><td>F4A42<\/td><td>4-speed Automatic \/ FWD<\/td><\/tr><tr><td>Tucson (JM) 2.0 WGT<\/td><td>D4EA<\/td><td>1991<\/td><td>F4A42<\/td><td>4-speed Automatic \/ FWD<\/td><\/tr><tr><td>Santa Fe (SM) 2.0 VGT<\/td><td>D4EA<\/td><td>1991<\/td><td>F4A51-2<\/td><td>4-speed Automatic \/ FWD<\/td><\/tr><tr><td>Santa Fe (SM) 2.0 WGT (MT)<\/td><td>D4EA<\/td><td>1991<\/td><td>SM<\/td><td>5-speed Manual \/ FWD<\/td><\/tr><tr><td>Santa Fe (SM) 2.0 WGT (AT)<\/td><td>D4EA<\/td><td>1991<\/td><td>F4A51-2<\/td><td>4-speed Automatic \/ FWD<\/td><\/tr><tr><td>Santa Fe (SM) 2.0 Diesel AWD<\/td><td>D4EA<\/td><td>1991<\/td><td>AWD<\/td><td>4-speed Automatic \/ 4WD<\/td><\/tr><tr><td>Carens (UN) 2.0 VGT<\/td><td>D4EA<\/td><td>1991<\/td><td>F4A51-3<\/td><td>4-speed Automatic \/ FWD<\/td><\/tr><tr><td>Sportage (KM) 2.0 VGT<\/td><td>D4EA<\/td><td>1991<\/td><td>F4A42<\/td><td>4-speed Automatic \/ FWD<\/td><\/tr><tr><td>Sportage (KM) 2.0 WGT<\/td><td>D4EA<\/td><td>1991<\/td><td>F4A42<\/td><td>4-speed Automatic \/ FWD<\/td><\/tr><tr><td>Santa Fe (CM) 2.0 VGT<\/td><td>D4EA<\/td><td>1991<\/td><td>A5HF1<\/td><td>Automatic \/ FWD<\/td><\/tr><tr><td>Santa Fe (CM) 2.2 VGT<\/td><td>D4EB<\/td><td>2188<\/td><td>A5HF1<\/td><td>Automatic \/ FWD<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lista de verificaci\u00f3n para compradores antes de importar el Hyundai D4EA engine<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>Inyectores de combustible y bomba<\/strong><br>\nSensibles a la calidad del di\u00e9sel; los inyectores obstruidos son comunes.<br>\n\n<strong>Tipo de turbocompresor<\/strong><br>\nEl WGT es m\u00e1s simple y barato, el VGT ofrece m\u00e1s potencia pero requiere inspecci\u00f3n.<br>\n\n<strong>Mantenimiento de la correa de distribuci\u00f3n<\/strong><br>\nOficialmente 90.000 km, pero a menudo falla antes; si se descuida puede doblar las v\u00e1lvulas.<br>\n\n<strong>Sistema DPF (modelos Euro 4\/5)<\/strong><br>\nEficiente para emisiones pero problem\u00e1tico en regiones con combustible de baja calidad.<br>\n\n<strong>Prueba de compresi\u00f3n del motor<\/strong><br>\nEsencial antes del env\u00edo para confirmar el estado.<br>\n\n<strong>Disponibilidad de repuestos<\/strong><br>\nCorea tiene un suministro s\u00f3lido de inyectores, turbos y kits de distribuci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Precio<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">El precio del motor Hyundai D4EA con transmisi\u00f3n es de alrededor de<strong> USD700~800<\/strong> \/ 1 unidad, sin incluir el costo de env\u00edo. Si desea saber c\u00f3mo comprar este motor, <strong><a href=\"https:\/\/k-usedcar.com\/en\/korean-used-engine\/\" target=\"_self\">haga clic aqu\u00ed para leer m\u00e1s<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusi\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>El motor Hyundai D4EA<\/strong><br>\nes uno de los motores di\u00e9sel m\u00e1s exitosos de Hyundai\u2013Kia, con una producci\u00f3n de m\u00e1s de una d\u00e9cada. Impuls\u00f3 modelos populares como el Tucson, Santa Fe, Sonata y Sportage, convirti\u00e9ndose en una de las mejores opciones en el mercado de exportaci\u00f3n de autos usados coreanos. Para los compradores extranjeros, el motor D4EA ofrece la combinaci\u00f3n adecuada de potencia, eficiencia y fiabilidad a largo plazo, siempre que se aborden problemas comunes como inyectores, correas de distribuci\u00f3n y turbocompresores.<br><br>\n\n<strong>Los importadores que realizan inspecciones previas al env\u00edo<\/strong><br>\ny aseguran veh\u00edculos con un historial de mantenimiento adecuado encontrar\u00e1n en el motor D4EA una excelente opci\u00f3n para sus mercados locales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La gu\u00eda de transmisi\u00f3n del motor Hyundai D4EA explica las cajas de cambios autom\u00e1ticas y manuales como F4A42, F4A51 y A5HF1, con especificaciones completas y aplicaciones de veh\u00edculos para compradores extranjeros.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2221,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[168],"tags":[146,147,148,145],"class_list":["post-2204","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-engines-transmissions","tag-a5hf1","tag-f4a42","tag-f4a51","tag-hyundai-d4ea-engine"],"taxonomy_info":{"category":[{"value":168,"label":"Engines &amp; Transmissions"}],"post_tag":[{"value":146,"label":"A5HF1"},{"value":147,"label":"F4A42"},{"value":148,"label":"F4A51"},{"value":145,"label":"HYUNDAI D4EA ENGINE"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/k-usedcar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/D4EAVGT-1024x768.webp",1024,768,true],"author_info":{"display_name":"ROY JEONG","author_link":"https:\/\/k-usedcar.com\/es\/author\/wonchai\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":168,"name":"Engines &amp; Transmissions","slug":"engines-transmissions","term_group":0,"term_taxonomy_id":168,"taxonomy":"category","description":"<p data-start=\"180\" data-end=\"344\">Find reliable Korean Engines &amp; Transmissions for import. Explore specs, prices, and export tips to secure quality powertrains for cars, trucks, and global buyers.<\/p>","parent":167,"count":11,"filter":"raw","cat_ID":168,"category_count":11,"category_description":"<p data-start=\"180\" data-end=\"344\">Find reliable Korean Engines &amp; Transmissions for import. Explore specs, prices, and export tips to secure quality powertrains for cars, trucks, and global buyers.<\/p>","cat_name":"Engines &amp; Transmissions","category_nicename":"engines-transmissions","category_parent":167}],"tag_info":[{"term_id":146,"name":"A5HF1","slug":"a5hf1","term_group":0,"term_taxonomy_id":146,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":147,"name":"F4A42","slug":"f4a42","term_group":0,"term_taxonomy_id":147,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":148,"name":"F4A51","slug":"f4a51","term_group":0,"term_taxonomy_id":148,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":145,"name":"HYUNDAI D4EA ENGINE","slug":"hyundai-d4ea-engine","term_group":0,"term_taxonomy_id":145,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/k-usedcar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/k-usedcar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/k-usedcar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/k-usedcar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/k-usedcar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2204"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/k-usedcar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2204\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/k-usedcar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2221"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/k-usedcar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/k-usedcar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2204"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/k-usedcar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}